视频翻译怎么做：从上传到下载的完整步骤

操作步骤

1. 上传视频或粘贴视频地址

   在首页点击上传按钮，选择手机或电脑里的视频文件，单个文件不超过 2GB。也可以点“通过视频地址上传”，粘贴一个 http(s) 开头的视频直链，由服务端下载后再处理。使用链接导入前需要确认你对该视频享有合法使用权。

2. 选择源语言和目标语言

   源语言是视频里说话的语言，目标语言是你想要的翻译结果。两边都可以从 15 种语言中选择，目标语言另外支持繁體中文。每次翻译选择一个目标语言。

3. 设置字幕

   选择“仅译文”或“双语（原文+译文）”，再挑一个快速预设（默认、经典白字、极简无底、大号强调），或者手动调整位置、字号、文字色、底色和底色不透明度。设置区有视频画面预览，可以点“换一帧”换个画面检查字幕会不会挡住重要内容。详细说明见双语字幕设置。

4. 确认设置并检查时长

   确认页会列出语言和字幕设置。随后系统检查视频时长：在免费体验范围内可以直接处理；超出时会显示可用时长、本次消耗时长和剩余时长，确认后再开始翻译。

5. 等待处理

   短视频通常几分钟完成，较长的视频可能需要十几到三十分钟。处理期间可以关闭页面，稍后重新打开网页即可看到进度和结果，中途退出不影响翻译。

6. 预览并下载

   完成后可以在线预览，并下载翻译后的视频和字幕文件；在手机上不方便下载时，可以“复制视频地址”到电脑浏览器里下载。视频保存 24 小时，过期后自动删除且无法恢复。

7. 按需添加 AI 配音

   如果需要目标语言的语音，可以在结果页选择配音音色、调节语速，然后开始配音，完成后下载配音视频。配音的细节见 AI 视频配音。

让翻译效果更好的建议

• 先用短视频试一次：用一小段视频检查识别和字幕样式，满意后再处理完整视频。
• 保证人声清晰：背景音乐过大、多人同时说话或录音嘈杂，都会影响识别准确度。
• 选对源语言：源语言要和视频里主要说话的语言一致，否则识别结果会出错。
• 注意原视频自带的字幕：系统不会去除画面里已有的字幕，新字幕会叠加上去。遇到这种情况，可以把新字幕放到顶部或调整上下位置，或者选择“仅译文”减少占用画面。

常见问题

一次可以翻译成多个语言吗？

每次翻译选择一个目标语言。需要多个语种版本时，按语种分别提交即可。

处理中关闭网页会丢失进度吗？

不会。翻译在服务端进行，关闭页面不影响处理，稍后重新打开网页即可查看结果。

为什么提示“未检测到可识别的语音”？

视频里没有清晰的人声时会出现这个提示，例如纯音乐、静音或人声被背景音盖住的视频。请换一个包含清晰说话声的视频再试。